¿QUÉ ES BIM? / WHAT IS BIM?

BIM

 

BIM (Building Information Modeling) es un proceso inteligente basado en modelos 3D que brinda a los profesionales de la arquitectura, ingeniería y construcción (AIC) la visión y las herramientas para planificar, diseñar, construir y administrar edificios e infraestructura de manera más eficiente.

BIM

 

BIM (Building Information Modeling) is an intelligent 3D model-based process that gives architecture, engineering, and construction (AEC) professionals the insight and tools to more efficiently plan, design, construct, and manage buildings and infrastructure.

IMPLANTACIÓN DE BIM

 

Durante la última década, la metodología BIM se ha implantado de forma progresiva en diferentes países. Como consecuencia, no solo en algunos casos las administraciones públicas están asignando mejores puntuaciones a los proyectos que incluyen la metodología BIM, sino que a veces están haciéndolo obligatorio. Estas administraciones están siguiendo la recomendación de la Directiva Europea de Contratación Pública 2014/24/UE.

BIM ESTABLISHMENT

 

During the last decade, the BIM methodology has been established progressively in several countries. As a consequence, not only in some cases are the public administrations assigning higher scores to projects that implement BIM methodology, but sometimes they are making it mandatory. These administrations are following the recommendation of the European Directive of Public Contracting 2014/24 / EU.

IMPORTANCIA DE USO

 

La administración pública ha comenzado a exigir a los estudios de arquitectura e ingeniería la metodología BIM en los concursos públicos. De esta forma, aquellos estudios que no se adapten a esta nueva forma de trabajo se verán excluidos de las licitaciones públicas.

Esta nueva metodología de trabajo también afecta a los fabricantes porque los productos que se incluyen en un proyecto BIM han de estar específicamente adaptados a esta metodología. El fabricante será el encargado de proporcionar sus productos en formato BIM.

Ya no es suficiente con integrar un dibujo del producto en un plano, también se pide que el producto esté definido con datos como dimensiones, peso, consumo eléctrico, voltajes, aislamiento, números de referencia, etc.

Los arquitectos o estudios de diseño deben incluir elementos BIM en sus proyectos, por lo que solo elegirán aquellos fabricantes que faciliten su labor, es decir, aquellos que ofrezcan sus productos optimizados en formato BIM.

Por tanto, aquellos fabricantes que no proporcionen sus productos en formato BIM serán probablemente excluidos de los proyectos.

IMPORTANCE OF USE

 

The public administration has begun to demand BIM methodology in public tenders to the architecture and engineering studios. In this way, those studios that do not adapt to this new way of working will be ruled out.

This new work methodology also affects manufacturers because the products included in a BIM project must be specifically adapted to this new standard. The manufacturer will also be expected to provide his own products in the BIM format. 

It is no longer enough to integrate a drawing of a product in a plan, it is also required to define the product with data such as dimensions, weight, wattage, voltage, insulation, reference numbers, etc. 

The architects or design studios have to integrate BIM elements into their projects. Because of this, they will only choose those manufacturers who offer optimized products in the BIM format, which in turn will make their work easier. 

Consequently, any manufacturer who does not provide their products in BIM format will likely be excluded from the projects.

VENTAJAS DE MOZING STUDIO

 

Utilizamos el software de Autodesk Revit para ofrecer adaptaciones de producto a la metodología BIM. Además, gracias a nuestra experiencia en 3D fotorrealista, nuestras adaptaciones mejoran la visualización de los proyectos y aceleran su desarrollo.

MOZING STUDIO BENEFITS

 

We use Autodesk Revit software to offer product adaptations to the BIM methodology. In addition, thanks to our experience in photorealistic 3D, our adaptations enhance project visualizations and speed up project development.